Araçtaki Yük (Emtia) Zararının Tam Ödenmesi ve Değer Kaybı Hesabı – Yargıtay Emsal Kararı

ESAS NO

2021/2451

KARAR NO

2021/4771

TARİH

15/09/2021

DAİRE

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi

ÖZET: Yargıtay 4. Hukuk Dairesi bu kararıyla iki önemli hususu onamıştır: 1) Değer kaybı hesabı serbest piyasa rayiçleri üzerinden yapılmalıdır. 2) Kaza sırasında araçta bulunan ve zarar gören ticari malların (emtia) bedeli, olay yeri tutanakları ve faturalarla ispatlanıyorsa, mahkemece “takdiri indirim” yapılmaksızın tam olarak ödenmelidir.

(Karar Tam Metni):

MAHKEMESİ: Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu araç hasarı nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda… davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

KARAR

Hükmüne uyulan Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin (önceki) bozma ilamında;

1. Değer Kaybı Yönünden: “Araçta meydana gelen değer kaybının; aracın serbest piyasa koşullarına göre kaza tarihi itibariyle hasarsız haldeki ikinci el rayiç değeri ile aracın yaşı, özellikleri, hasar miktarı… dikkate alınarak kazadan sonraki onarılmış halinin rayiç değeri tespit edilip bu iki miktar arasındaki azalmaya göre hesaplanması gerektiği…”

2. Emtia (Yük) Zararı Yönünden: “Kaza tarihi olan 20.05.2011 tarihli olay yeri inceleme tutanağında araçta bulunan bidonlar içerisindeki çok sayıda zeytinyağının patlayarak zarar gördüğü, aynı şekilde zeytinlerin etrafa saçıldığı, poşet ve kasalarda bulunan incirlerin döküldüğü ve tüm bu dökülen mamullerin kullanılamaz durumda olduğu, müstahsil yol belgesi, olay yeri inceleme tutanağı ve bilirkişi raporuna göre davacının aracında bulunan emtia zararının 22.100,00 TL olduğu, emtia zararı yönünden takdiri indirim yapılmaksızın hüküm verilmesi gerektiği…” gerekçesi ile hükmün bozulmasına karar verilmiştir.

Sonuç: Bozmaya uygun yapılan yargılama neticesinde, mahkemece alınan bilirkişi raporu doğrultusunda davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, söz konusu karar davalılardan … vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, 15/09/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.